Prevod od "por outro ângulo" do Srpski

Prevodi:

iz drugog ugla

Kako koristiti "por outro ângulo" u rečenicama:

Então, a maquiagem colocará suas presas para a próxima tomada. E iremos por outro ângulo enquanto você ergue sua cabeça.
Onda æe vam maskeri staviti oènjake za slijedeæu scenu i onda idemo iz drugog kuta dok vi dižete glavu.
Você sempre pode voltar atrás... sabe, ver por outro ângulo.
Lako je posle kritikovati. Nišan je 20/20. Možda.
Por outro ângulo, sou um coroa respeitável de modestas posses.
Drugaèije gledano, ja sam ugledni stariji momak skromnih primanja.
Vendo por outro ângulo tem mais um.
Aksijalni presek, tu je još jedan.
Vamos ver o problema por outro ângulo. - Por que a Christy não fica comigo?
Zašto Christy ne bi stanovala kod mene?
Mas eu estava olhando por outro ângulo.
Ja radim na drugom pogledu na ovo.
Vamos ter que resolver isso por outro ângulo.
Moramo da smislimo skroz novi pristup ovde.
É um absurdo. Mas ela estava mentindo sobre os 40 minutos, vamos chegar nisso por outro ângulo.
Ali pošto nam laže o tih 40 minuta, sagledat æemo to iz drugog kuta.
Talvez eu só esteja vendo isso por outro ângulo.
Možda ja na to gledam iz razlièitog kuta.
O estou vendo por outro ângulo bom, tampouco gosto do final, mas...
Želim vidjeti ovo iz drugog kuta. Ne volim ni ja završetak,
Então, olhei para ele por outro ângulo.
Pregledao sam sluèaj vaše kæerke svježim oèima.
Certo, então temos procurado por outro ângulo de King.
Ok, znaèi da smo promatrali Kinga iz drugog ugla.
Precisamos ver isso por outro ângulo.
Moramo priæi ovome iz drugog kuta.
Mas você não pode... ver por outro ângulo?
Ali zar ne možeš da se prilagodiš?
Veja isso como uma chance de ver o show por outro ângulo.
Shvati ovo kao priliku da dobiješ... drugaèiji pogled na predstavu.
Os réus tentam frustrar nossas tentativas, contestam tudo, vaticinam o fim da nossa diplomacia. Mas vamos olhar por outro ângulo.
Branjenici u ovom sluèaju neprestano su se trudili da onemoguæe naše pokušaje, stavljali su sve moguæe primedbe, pretili Armagedonom u meðunarodnim odnosima, ali hajde da pogledamo stvari na pravi naèin.
Ele pode estar trabalhando por outro ângulo. Se ele está confiante, precisamos saber que ângulo é esse.
Možda on ima neki drugi pristup, ali ako se oseæa tako samouvereno, moramo da saznamo koji.
Desculpe, estou apenas vendo o caso por outro ângulo.
Oprostite, samo imam drugaèije mišljenje o sluèaju.
Como não temos vantagem de turnê para promovê-los, temos que ir por outro ângulo.
Nema više turneje, pa moramo da naðemo drugi pristup.
Nós precisamos pensar no problema por outro ângulo.
O problemu moramo razmisliti na drugačiji način.
2.1905908584595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?